Sashiko 刺し子 Patrones de bordado japoneses, puntada a puntada

Bordar sashiko. Puntada a puntada.

Los 47 patrones de la app están animados puntada a puntada: línea a línea, en el orden en que los bordará sobre la tela. En sus colores, y como plantillas para imprimir en cinco tamaños.

47 patrones, todos animadosPara iPhoneSin anunciosSin cuenta14 idiomas
Seigaiha
「青海波」 Olas del océano azul
▶︎  Empezar a bordar
LentaNormalRápida Tiza
Tela Índigo japonés · Hilo Leche de avena
Tela
Hilo
Todos animados

47 patrones, cada uno animado puntada a puntada.

Bordar en la pantalla es divertido: elija un patrón, mezcle los colores, toque el botón de inicio y vea cómo el patrón crece línea a línea. Relaja aunque no tenga tela a mano, y de paso muestra en qué orden se borda.

Colores

Su tela, su hilo

Elija tela e hilo entre tonos tradicionales como Índigo, Rojo shibui y Natural. Cada patrón parece nuevo en otros colores.

Asa-No-Ha 麻の葉Tela Índigo japonés · Hilo Leche de avena
Seigaiha 青海波Tela Natural · Hilo Índigo
Juji-Tsunagi 十字つなぎTela Rojo shibui · Hilo Blanco
Shippō-Tsunagi 七宝つなぎTela Pino · Hilo Caléndula
Kagome 籠目Tela Sumi · Hilo Caqui
Sayagata 紗綾形Tela Crudo · Hilo Sumi
Kamon 家紋Tela Azul Oxford · Hilo Azul cielo
Yabane 矢羽根Tela Burdeos · Hilo Rosa empolvado
9 colores de tela11 colores de hilo60 combinaciones en las que el hilo se ve bienEl dado para nuevas ideasLos mismos colores para todos los patrones, o unos propios para cada uno
Ejemplo de hoja de impresión en A4
Plantilla

Imprimir en cinco tamaños

La hoja de impresión muestra el patrón a tamaño real. El tamaño de las puntadas se ajusta en cinco niveles, de la mitad al doble, y el tamaño de la cuadrícula se adapta.

  • Cinco tamaños de puntada: 0,5×, 0,75×, 1×, 1,5× y 2×
  • A4 o Carta
  • Tamaño de la cuadrícula en centímetros en cada hoja
  • Regla de control de 5 cm para comprobar la impresión
  • Imprimir directamente o guardar como PDF
Cómo funciona

De la pantalla a la tela

  1. 1 Elegir un patrón
    Elegir un patrón

    Elija un patrón, y luego la tela y el hilo.

  2. 2 Mirar
    Mirar

    Burdeos con Rosa empolvado, una bonita pareja. La animación muestra en qué orden se borda.

  3. 3 Imprimir la plantilla
    Imprimir la plantilla

    En uno de cinco tamaños, en papel o en entretela hidrosoluble.

  4. 4 Bordar
    Bordar

    Pegue la entretela o calque la impresión con papel de transferencia, y empiece a bordar.

  5. 5 Listo
    Listo

    Hombros y espalda llenos de olas, bordados a mano.

Sashiko 刺し子

Pequeñas puntadas, larga historia

El sashiko es una técnica de bordado japonesa hecha de sencillas puntadas corridas. En el período Edo se usaba para reforzar y remendar la ropa, tradicionalmente con hilo de algodón claro sobre tela teñida de índigo.

Muchos patrones llevan un significado en su nombre. Los textos de la app se han contrastado con fuentes japonesas; lo que no se pudo confirmar no aparece.

Asa-No-Ha麻の葉

Figuras en forma de estrella en una retícula hexagonal recuerdan hojas de cáñamo. El cáñamo crece fuerte y recto sin muchos cuidados, por eso el motivo desea un crecimiento sano y adorna a menudo kimonos para bebés y niños.

Seigaiha青海波

Olas en forma de abanico representan el ancho mar y continúan sin fin. Desean una felicidad eterna y una vida tranquila.

Simplemente bordar, sin trampa.

Sin suscripción, sin anuncios, sin cuenta. Sashiko no recopila datos y funciona también sin internet.

Sin suscripciónSin anunciosSin cuentaSin recopilación de datosFunciona sin conexión