Sashiko 刺し子 Japanske broderimønstre, sting for sting

Brodér sashiko. Sting for sting.

Alle 47 mønstre i appen er animeret sting for sting: linje for linje, i den rækkefølge, de også sys på stoffet. I egne farver og som skabelon til print i fem størrelser.

47 mønstre, alle animeretTil iPhoneUden reklamerUden konto14 sprog
Seigaiha
「青海波」 Blå havbølger
▶︎  Begynd at sy
LangsomNormalHurtig Kridt
Stof Japansk indigo · Tråd Havremælk
Stof
Tråd
Alle animeret

47 mønstre, hvert animeret sting for sting.

Det er sjovt at brodere på skærmen: vælg et mønster, slå med terningen for nye farver, tryk på start og se mønstret vokse linje for linje. Det virker afslappende, også når der ikke lige er stof ved hånden, og viser samtidig, i hvilken rækkefølge der broderes.

Farver

Eget stof, eget garn

Stof og garn vælges blandt traditionelle farver som Indigo, Shibui-rød og Ubleget. Hvert mønster ser helt nyt ud i andre farver.

Asa-No-Ha 麻の葉Stof Japansk indigo · Tråd Havremælk
Seigaiha 青海波Stof Ubleget · Tråd Indigo
Juji-Tsunagi 十字つなぎStof Shibui-rød · Tråd Hvid
Shippō-Tsunagi 七宝つなぎStof Fyr · Tråd Morgenfrue
Kagome 籠目Stof Sumi · Tråd Kaki
Sayagata 紗綾形Stof Ecru · Tråd Sumi
Kamon 家紋Stof Oxfordblå · Tråd Himmelblå
Yabane 矢羽根Stof Bordeaux · Tråd Gammelrosa
9 stoffarver11 garnfarver60 kombinationer, hvor garnet står tydeligt fremTerningen giver nye idéerSamme farver til alle mønstre eller egne til hvert mønster
Eksempel på et printark i A4
Skabelon

Print i fem størrelser

Printarket viser mønstret i naturlig størrelse. Stingstørrelsen kan indstilles i fem trin, fra halv til dobbelt størrelse, og gitterstørrelsen følger med.

  • Fem stingstørrelser: 0,5×, 0,75×, 1×, 1,5× og 2×
  • A4 eller Letter
  • Gitterstørrelse i centimeter på hvert ark
  • Kontrollineal på 5 cm til at tjekke udskriften
  • Print direkte eller gem som PDF
Sådan virker det

Fra skærm til stof

  1. 1 Vælg mønster
    Vælg mønster

    Vælg et mønster, og stof og garn til det.

  2. 2 Se med
    Se med

    Bordeaux med Gammelrosa, et smukt par. Animationen viser, i hvilken rækkefølge der broderes.

  3. 3 Print skabelonen
    Print skabelonen

    I en af fem størrelser, på papir eller vandopløseligt broderivlies.

  4. 4 Brodér
    Brodér

    Sæt vliset på, eller overfør papirudskriften med transferpapir, og brodér så løs.

  5. 5 Færdig
    Færdig

    Skuldre og ryg fulde af bølger, broderet i hånden.

Sashiko 刺し子

Små sting, lang historie

Sashiko er en japansk broderiteknik af enkle forsting. I Edo-perioden blev den brugt til at forstærke og lappe tøj, traditionelt med lyst bomuldsgarn på indigoblåt stof.

Mange mønstre bærer en betydning i navnet. Teksterne i appen er holdt op mod japanske kilder; det, der ikke kunne belægges, er ikke med.

Asa-No-Ha麻の葉

Stjerneformede figurer i et sekskantgitter minder om hampeblade. Hamp vokser kraftigt og lige uden megen pleje, derfor ønsker mønstret sund vækst og pryder ofte kimonoer til babyer og børn.

Seigaiha青海波

Vifteformede bølger forestiller det vide hav og fortsætter uendeligt. De ønsker evig lykke og et fredeligt liv.

Bare brodér, uden skjulte fælder.

Intet abonnement, ingen reklamer, ingen konto. Sashiko indsamler ingen data og virker også uden internet.

Intet abonnementIngen reklamerIngen kontoIngen dataindsamlingVirker offline